Your ancestor may not be missing from the census - they may have simply been in the fields or at the mill. Unless it was January in New Hampshire.
Here are some links to find historical weather and temperature data, each has its ideal date range and the government site is no longer being updated.
National Centers for Environmental Information - past weather tool
Weather Underground - historical weather
